(Clique na imagem acima e faça o download da obra).

James B. Stockdale em seu opúsculo intitulado “Coragem sob Fogo: Testando as doutrinas de Epicteto num laboratório comportamental humano”, que o grupo de pesquisa Viva Vox traduziu para a nossa língua através de um acordo com o Instituto Hoover de Stanford, fala sobre a sua aplicação das doutrinas do filósofo Epicteto em seus sete anos e meio como prisioneiro de guerra no Vietnã. Stockdale desenvolve uma série de estratégias para que as minorias possam prevalecer moralmente frente ao assédio moral de maiorias que procuram se impôr por meio da coerção. Como um homem pode manter a dignidade num meio absolutamente hostil, onde a todo o momento procura-se coisificá-lo? Essa a questão à qual Stockdale procura nos dar uma resposta através de um exercício de ética aplicada.

Veja aqui maiores detalhes sobre o Projeto Stockdale: Dignidade na Adversidade

Ocorreu no dia 22 de Outubro de 2009 o Primerio Seminário Viva Vox.

Na abertura falou o coordenador do VVV Dr. Aldo Dinucci.

Apresentaram comunicações o Prof. Joelson Nascimento (“Dignidade frente à Adversidade”), 

Valter Duarte Moreira Junior ("O Estoicismo e a luta pela Dignidade Humana”), 

Allysson Vasconcelos (“Um breve comentário acerca da despersonalização”).

 Luiz Roberto Alves dos Santos apresentou conferência intitulada 

“O papel decisivo do pensamento reflexivo na construção da liberdade”.

Clique aqui para ver uma imagem com os participantes do evento 

Novo artigo de Aldo Dinucci:

Guerra, técnica, eficácia e moral: reflexões de Stockdale sobre

a Guerra do Vietnã e os conflitos bélicos do século XX

revista Urutágua, da Universidade Estadual de Maringá:

http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/Urutagua/article/view/6208/4622

NOVOS ARTIGOS DE ALDO DINUCCI:

Arete, Techne e phronesis em Sócrates Humanidades em Revista. Unijuí SÓCRATES VERSUS GÓRGIAS Anais de Filosofia Clássica. IFCS-UFRJ 

FAÇA AQUI O DOWNLOAD DA OBRA

Nós dos grupos Viva Vox (DFL/UFS) e Mnemosyne (DHI/UFS), de modo a facilitar ao máximo o acesso aos interessados, disponibilizamos a obra EPICTETO: TESTEMUNHOS E FRAGMENTOS, fruto de um ano de trabalho em conjunto de nossos grupos de pesquisa, para ser baixada em pdf gratuitamente a partir do link acima. A paginação e a formatação estão reguladas para que que o trabalho seja impresso em formato brochura, duas páginas por folha, frente e reverso. Entretanto, para aqueles que o desejarem, pode ser impresso também em uma página por folha, frente e reverso. Nesses dois formatos, o texto em grego e em latim na folha aparecerá à esquerda, tendo ao seu lado a respectiva tradução. É permitida a cópia da obra, excluindo, é claro, qualquer tipo de comercialização da mesma. O copyright é reservado aos organizadores da obra. Por fim, em se tratando de uma tradução, é evidentemente uma obra sempre em andamento. Assim, agradecemos desde já aos que nos enviarem comentários quanto ao trabalho em questão. Atenciosamente, Aldo Dinucci (VIVA VOX) e Alfredo Julien (MNEMOSYNE)

Trata-se de tradução do texto grego do famoso Encheirídion de Epicteto, filosófo estóico grego nascido no ano 55 em Hierápolis na Frígia, Ásia Menor (hoje Turquia). Epicteto, como Sócrates, nada escreveu. Seu pensamento nos chegou através de seu aluno Flávio Arriano (cidadão romano de origem grega), que compilou (possivelmente com auxílio da taquigrafia) suas aulas em oito livros (As Diatribes de Epicteto, das quais quatro livros sobrevivem) e constituiu o Encheirídion, termo que em grego significa ・punhal, arma portátil ou livro portátil, manual・. Este pequeno trabalho foi composto por Arriano tomando por base suas compilações das aulas de Epicteto. Consistindo num conjunto de apotegmas para que o seguidor do Estoicismo tenha sempre ao alcance da mão os princípios para enfrentar as dificuldades da vida e vencê-las, o Encheirídion tornou célebre o nome de Epicteto. A tradução desta obra diretamente do grego faz parte do esforço do grupo de pesquisa Viva Vox da Universidade Federal de Sergipe para trazer para o português do Brasil a obra de Epicteto, ainda muito pouco conhecido e estudado em terras brasileiras. A edição é comentada e anotada pelo tradutor, Aldo Dinucci, doutor em filosofia clássica pela PUC-RJ e professor do Departamento de Filosofia da Universidade Federal de Sergipe, bem como prefaciada pelo professor Luis Roberto Alves dos Santos, da Universidade Federal de Natal. O texto tem revisão de Antonio Carlos Tarquínio, especialista em Epicteto e mestre em filosofia clássica pela PUC-SP. Buscando seguir o espírito e a finalidade para a qual a obra foi concebida, bem como para tornar exígüo seu preço e, conseqüentemente, acessível a todos, o livro é editado na forma de um simples manual (como o de um eletrodoméstico). Quem se interessar, favor entrar em contato com o referido grupo de pesquisa pelo e-mail vivavoxsergipe@yahoo.com.br .